Orange Box

Celfi oddi wrth Gwmni ‘Orange Box.’
Y mae’r Hafan (y Llyfrgell) a Lolfa’r Chweched Dosbarth wedi derbyn sawl darn o ddodrefn newydd fel rhodd oddi wrth gwmni ‘Orange Box’ sydd â’u pencadlys yn Llundain, gan gynnwys tair sedd cefn uchel, meinciau, dwy soffa a bwrdd coffi. Prif nod y cwmni ydy dylunio celfi modern a chyfforddus sy’n esmwythau bywyd gwaith ac amgylchedd swyddfeydd. Gall ddarllenwyr brwd yr Hafan fwynhau darllen mewn amgylchedd ymlaciedig a chyfforddus o hyn ymlaen. Diolch i Steve Denton o Hengoed, ger Caerffili sy’n gweithio i ‘Orange Box’ am gynnig yr holl eitemau i Ysgol Gyfun Gwynllyw.
 
Furniture form the ‘Orange Box’ Company in London.
The Hafan (Library) and the Sixth Form Common Room have recently received many items of furniture as a gift from the ‘Orange Box’ Company whose Headquarters are in London, including three high-backed chairs, benches, two soffas and a coffee table.  The company’s main aim is to provide offices with modern, comfortable furniture which will ease the stresses of modern life and improve the office environment.  The Hafan’s avid readers will now be able to enjoy their books in a relaxed and comfortable environment.  Many thanks to Steve Denton from Hengoed, near Caerphilly, who works for ‘Orange Box’ for offering Ysgol Gyfun Gwynllyw these items.