Yn anffodus, yn dilyn cyngor diweddaraf y Swyddfa Dramor, rydym wedi penderfynu gohirio’r daith i farchnadoedd Nadolig Lille ar Rhagfyr 5ed. Byddwn yn cysylltu a’r rhieni perthnasol maes o law gyda manylion pellach am ad-dalu arian a dychwelyd trwydeddau teithio. Yn sgil hyn ni fydd yna gyfarfod rieni ar nos Fercher 25ain o Dachwedd. Diolch i chi am eich amynedd wrth i ni drefnu hyn.
Unfortunately, following updated advice from the Foreign and Commonwealth Office, we have now taken the decision to cancel the day trip to the Lille Christmas markets on December 5th. We will contact parents of those who were due to attend the trip as soon as possible with further information regarding the repayment of money and the return of passports. Consequently there will not be a parents meeting on Wednesday 25th November. Thank you for your patience as we make these arrangements.